{"id":54506,"date":"2021-12-01T11:50:35","date_gmt":"2021-12-01T18:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/help.foosales.com\/docs\/topics\/background-data-refresh\/"},"modified":"2026-07-24T18:43:43","modified_gmt":"2026-07-25T00:43:43","slug":"odswiezanie-danych-w-tle","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/docs\/topics\/background-data-refresh\/","title":{"rendered":"Od\u015bwie\u017canie danych w tle"},"content":{"rendered":"<p>FooSales caches data on your devices and updates are fetched either <strong>r\u0119cznie<\/strong> lub <strong>automatycznie<\/strong> w tle.<\/p>\n<h2>Szybkie \u0142\u0105cza<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#manual-data-updates\">R\u0119czne aktualizacje danych<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#tablet-apps\">Aplikacje na tablety<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#web-app\">Aplikacja internetowa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#automatic-data-updates\">Automatyczne aktualizacje danych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#clearing-locally-stored-data\">Czyszczenie danych przechowywanych lokalnie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u0119czne aktualizacje danych<\/h2>\n<p>Je\u015bli wy\u0142\u0105czy\u0142e\u015b automatyczne aktualizacje danych w tle lub po prostu chcesz szybko pobra\u0107 najnowsze aktualizacje danych, mo\u017cesz r\u0119cznie uruchomi\u0107 aktualizacj\u0119 danych w FooSales.<\/p>\n<h3>Apps<\/h3>\n<p>Je\u015bli przeci\u0105gniesz w d\u00f3\u0142 nad list\u0105 produkt\u00f3w, zam\u00f3wie\u0144 lub klient\u00f3w, FooSales wykona szybkie sprawdzenie, aby sprawdzi\u0107, czy w WooCommerce by\u0142y jakie\u015b aktualizacje produkt\u00f3w, zam\u00f3wie\u0144 lub nowo zarejestrowanych klient\u00f3w od czasu ostatniego r\u0119cznego od\u015bwie\u017cenia list. Zobaczysz, kiedy by\u0142a ostatnia aktualizacja danych, a je\u015bli w\u0142\u0105czy\u0142e\u015b automatyczne aktualizacje w tle, kiedy b\u0119dzie nast\u0119pna automatyczna aktualizacja danych. Wszelkie nowo dodane lub zaktualizowane zam\u00f3wienia i produkty pojawi\u0105 si\u0119 automatycznie w aplikacji i zostan\u0105 zapisane w pami\u0119ci podr\u0119cznej urz\u0105dzenia. Nowo zarejestrowani klienci zostan\u0105 dodani do listy klient\u00f3w i r\u00f3wnie\u017c zapisani w pami\u0119ci podr\u0119cznej urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56430 size-large\" src=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-1024x768.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-1024x768.png 1024w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-300x225.png 300w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-768x576.png 768w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-1536x1152.png 1536w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-2048x1536.png 2048w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.37.03-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3>Aplikacja internetowa<\/h3>\n<p>Po klikni\u0119ciu ikony od\u015bwie\u017cania znajduj\u0105cej si\u0119 nad list\u0105 produkt\u00f3w, zam\u00f3wie\u0144 lub klient\u00f3w, FooSales przeprowadzi szybkie sprawdzenie, czy w WooCommerce pojawi\u0142y si\u0119 aktualizacje produkt\u00f3w, zam\u00f3wie\u0144 lub nowo zarejestrowanych klient\u00f3w od czasu ostatniego r\u0119cznego od\u015bwie\u017cenia list. Je\u015bli najedziesz kursorem myszy na ikon\u0119 od\u015bwie\u017cania, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107, kiedy zako\u0144czono ostatni\u0105 aktualizacj\u0119 danych, a je\u015bli w\u0142\u0105czy\u0142e\u015b automatyczne aktualizacje w tle, kiedy zaplanowana jest nast\u0119pna automatyczna aktualizacja danych. Wszelkie nowo dodane lub zaktualizowane zam\u00f3wienia i produkty pojawi\u0105 si\u0119 automatycznie w aplikacji i zostan\u0105 zapisane w pami\u0119ci podr\u0119cznej urz\u0105dzenia. Nowo zarejestrowani klienci zostan\u0105 automatycznie dodani do listy klient\u00f3w i zapisani w pami\u0119ci podr\u0119cznej urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56431 size-large\" src=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-1024x646.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"646\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-1024x646.png 1024w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-300x189.png 300w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-768x484.png 768w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-1536x969.png 1536w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-2048x1292.png 2048w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.38.58-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2>Automatyczne aktualizacje danych<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz, aby aktualizacje by\u0142y pobierane w okre\u015blonych odst\u0119pach czasu w tle podczas korzystania z aplikacji, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, okre\u015blaj\u0105c cz\u0119stotliwo\u015b\u0107, z jak\u0105 FooSales ma sprawdza\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji. Je\u015bli otworzysz aplikacj\u0119 <strong>Ekran ustawie\u0144<\/strong> W aplikacji znajduje si\u0119 suwak, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego mo\u017cna kontrolowa\u0107 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 aktualizacji w tle.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56432 size-large\" src=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42-1024x391.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"391\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42-1024x391.png 1024w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42-300x115.png 300w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42-768x293.png 768w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42-18x7.png 18w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.40.42.png 1310w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Ustawienie suwaka na minimaln\u0105 warto\u015b\u0107 <strong>0 minut<\/strong> (zero) will disable automatic background updates. In this scenario, the only way to fetch updates would be to use the manual method explained above by pulling down to refresh within the product, order or customer lists in the iPhone\/iPad or Android apps, or by clicking on the refresh icon in the web app.<\/p>\n<p>Please note that if you minimize or close the FooSales iPhone\/iPad or Android app, the background data updates will be <strong>zawieszony<\/strong> aby zapobiec niepotrzebnemu zu\u017cyciu baterii i danych. Po przywr\u00f3ceniu lub ponownym otwarciu aplikacji na tablecie aktualizacje w tle zostan\u0105 wznowione. Kontrola aktualizacji jest przeprowadzana, gdy tylko aplikacja stanie si\u0119 ponownie aktywna po po\u0142\u0105czeniu ze sklepem, a nast\u0119pnie kolejne kontrole b\u0119d\u0105 przeprowadzane z okre\u015blon\u0105 cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105.<\/p>\n<h2>Czyszczenie danych przechowywanych lokalnie<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz wyczy\u015bci\u0107 wszystkie dane z pami\u0119ci podr\u0119cznej na swoim urz\u0105dzeniu, mo\u017cesz to zrobi\u0107, dotykaj\u0105c przycisku <strong>Reset<\/strong>\u00a0na przycisku <strong>Ustawienia<\/strong> aby usun\u0105\u0107 wszystkie dane przechowywane lokalnie i ponownie zsynchronizowa\u0107 dane sklepu. Mo\u017ce to by\u0107 pomocny krok w rozwi\u0105zywaniu niekt\u00f3rych problem\u00f3w, takich jak duplikaty produkt\u00f3w i problemy z resynchronizacj\u0105 bazy danych. Mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka minut i nie b\u0119dzie mo\u017cna korzysta\u0107 z aplikacji do czasu zako\u0144czenia procesu. Po zako\u0144czeniu tego procesu FooSales ponownie zapisze dane lokalnie na urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56433 size-large\" src=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56-1024x406.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"406\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56-1024x406.png 1024w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56-300x119.png 300w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56-768x304.png 768w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56-18x7.png 18w, https:\/\/help.foosales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Screenshot-2026-07-24-at-17.42.56.png 1232w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_is_vendor_doc":"0","footnotes":""},"doc_tag":[26,178,177,179,221,370,165,170,16],"class_list":["post-54506","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_tag-android","doc_tag-automatic-updates","doc_tag-background-refresh","doc_tag-cache","doc_tag-ipad","doc_tag-iphone","doc_tag-local-storage","doc_tag-stock-updates","doc_tag-web-app"],"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/54506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54506"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/54506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56434,"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/54506\/revisions\/56434"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/14"}],"next":[{"title":"Tryb offline","link":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/docs\/topics\/offline-mode\/","href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/653"}],"prev":[{"title":"Raporty","link":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/docs\/topics\/reports\/","href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/54536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.foosales.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=54506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}